Diseño y construcción de un prototipo de intercambiador para la automatización de la técnica de análisis por activación neutrónica

Abstract

Debido a que el reactor de investigación RP-10 opera durante los fines de semana fue necesario diseñar y construir un intercambiador de muestras para la irradiación, como parte del proceso de automatización, de la técnica de análisis por activación neutrónica. El dispositivo está formado por un disco de la placa giratoria de aluminio con capacidad para 19 cápsulas de polietileno, que contiene muestras que se envían mediante el sistema de transferencia neumático desde el laboratorio a la posición de irradiación. El sistema se maneja por una central de control para enviar y devolver las cápsulas en un tiempo variable preestablecido y de dos modos diferentes, lo que permite la determinación de radionucleídos de corta, mediana y larga vida media. Además se ha diseñado otro mecanismo denominado “válvula intercambiadora” para el cambio de vías de recorrido (ductos) permitiendo que las muestras irradiadas puedan ser almacenadas por un período de tiempo mayor en hall del reactor. El diseño del sistema ha permitido completar la automatización de esta técnica, haciendo posible la irradiación de muestras sin la presencia del analista. El diseño, construcción y operación del dispositivo se describen en este artículo.

Because the RP-10 research reactor operates during weekends, it was necessary to design and build a sample changer for irradiation as part of the automation process of neutron activation analysis technique. The device is formed by an aluminum turntable disk which can accommodate 19 polyethylene capsules, containing samples to be sent using the pneumatic transfer system from the laboratory to the irradiation position. The system is operate by a control switchboard to send and return capsules in a variable preset time and by two different ways, allowing the determination of short, medium and long lived radionuclides. Also another mechanism is designed called "exchange valve" for changing travel paths (pipelines) allowing the irradiated samples to be stored for a longer time in the reactor hall. The system design has allowed complete automation of this technique, enabling the irradiation of samples without the presence of an analyst. The design, construction and operation of the device is described and presented in this article.