Reevaluación de un bunker de gammagrafía industrial a cielo abierto para licenciamiento

Abstract

Se evalúa un sistema de gammagrafía industrial fijo a cielo abierto, licenciado y en servicio de acuerdo con los nuevos requerimientos normativos y la disponibilidad de nuevas herramientas de cálculo. La radiación dispersa, principalmente la llamada efecto cielo que tiene consecuencias interesantes se ha evaluado con el programa MCNP5/VISED, previamente instalado en una PC con Linux-Fedora 8-64. Se transporta fotones de energías de 1.17 y 1.32 MeV correspondientes al Cobalto-60, utilizando el tally f5z para el cálculo de la exposición para distancias desde 10 a 700 m. Se modela dos tipos de bunker, uno cilíndrico para propósitos de validación teórico-experimental del modelo y otro cuadricular, derivado del cilíndrico con laberinto en su acceso, similar al real en evaluación.

It is evaluated a fixed system, open-cast industrial gammagraphy. It is licensed and in process of evaluation. This evaluation becomes according to the new normative requirements and the availability of new tools of calculation. The stray radiation mainly the called skyshine effect has interesting consequences that could have been studied with program MCNP5. This Program MCNP5/VISED is installed in a PC with Linux-Fedora 8 as operating system. It is transported photons of 1.32 and 1.17 MeV of energy, corresponding to Cobalt 60. The tally f5z is used for the calculation of the exposition for distances from 10 to 700 m. It is designed a model with two types of bunker. One cylindrical, only for validation experimental theoretical MCNP calculations; and another squared one, derived from the cylindrical model, with labyrinth in its access similar to the real one in evaluation.